《中国法律商务》（China Law & Practice）2016年度暨十周年颁奖典礼于2016年9月21日在北京柏悦酒店举行，m88 live casino合伙人华晓军和余永强参加了本次颁奖典礼。m88 live casino律师事务所斩获以下六项大奖：
年度杰出交易—对外投资—中国化工收购倍耐力轮胎
年度杰出律师事务所—银行及金融
年度杰出律师事务所—竞争法
年度最佳公益法律服务律所
年度中国律所杰出交易律师—余永强
（右二：m88 live casino合伙人余永强）
在今年的《中国法律商务》奖项评选中，m88 live casino共获得24项提名。除最终收入囊中的上述6个奖项外，其它18项提名是：
年度中国律师事务所
十年最佳律师事务所
年度杰出律师事务所—国际贸易
年度杰出律师事务所－航空
年度杰出律师事务所－资本市场
年度杰出律师事务所－争议解决
年度杰出律师事务所－生命科学
年度杰出律师事务所－保险
年度杰出律师事务所－兼并收购
年度杰出律师事务所－私募风投
年度杰出律师事务所－项目与基础设施
年度杰出律师事务所－税务
年度杰出竞争律师－许蓉蓉
年度杰出知识产权律师－王朝晖
年度杰出交易-债务和股票挂钩证券—国家电网21亿美元双币债券
年度杰出交易-债务和股票挂钩证券—进出口银行60亿美元中期票据
年度杰出交易-能源和自然资源—巴基斯坦风电项目融资
年度杰出交易-股票市场—招商局蛇口自贸区上市
年度杰出交易-兼并收购—中远洋、中海运资产重组
《中国法律商务》专注于为大中华地区的法律专业人士提供深入的法律评论分析及最新的法律资讯，其年度颁奖持续鼓励与表彰创新型交易和最顶尖的执业者，秉承客观原则，开展全面的调查研究，从众多候选者中遴选佼佼者。《中国法律商务》今年更与《The American Lawyer》和《The Asian Lawyer》品牌联合，其奖项更具权威性和国际价值。
（右三：m88 live casino合伙人华晓军）
多年来，m88 live casino在《中国法律商务》颁奖上的表现一直可圈可点，2015年获得三项大奖，2013年和2014年各获得四项大奖，2012年更曾获得“年度最佳中国律师事务所”这一最具份量的终极大奖。
m88 live casino有着训练有素且经验丰富的专业律师队伍，构建精细分工的律师团队和按需配置的项目小组，努力满足客户对专业化和综合性高端法律服务的需求。凭借出色的业绩和声誉，m88 live casino成为Lex Mundi和Multilaw两大国际知名独立律师协作组织中唯一代表中国的成员，并与数量众多的优秀海外律所建立了紧密的协作关系。与此同时，基于对法律和社会的高度责任感，m88 live casino律师事务所大力发展公益事业，资助教育、持续发展慈善、鼓励律师履行社会责任，为建设和谐社会而做出努力。
